Spend your vacation directly on the beach up to 6 people.

Emplacement unique, vous êtes directement sur la plage à 2 minutes à pied de la Marina de Porto.

Awesome place, the house is directly on the beach, 2 minutes away from the Porto’s Marina

En bordure de la plage de Porto adossé aux rochers et au maquis qui la bordent avec vue sur la Tour Génoise, face à la Marina, à proximité immédiate de l’embouchure de la rivière et de la forêt d’eucalyptus et à 5km du GR20.

 

Descriptif de la maison

D’une surface de 50 m² , sous un aspect extérieur de cabane de pêcheur imposé pour le respect du site, il jouit de tout le confort.

Il comprend :

Deux chambres à 2 lits,

Une salle d’eau-douche,

Un WC séparé

Un grand séjour-salle à manger avec 2 couchages indépendants

Un coin cuisine.

Les abords sont aménagés pour les repas à l’extérieur et les bains de soleil.

Ils sont équipés d’un barbecue et d’une douche extérieure.

Les animaux sont acceptés.

Parking privé devant la maison.

 

  Unique location!

The house is located directly on the beach, near the Genovan tower of Porto and the Marina, less than 5 km from the GR20 (the most famous hiking trail in Corsica).

Description of the House

Total living space is 50 m² (around 500 square feet). The outdoor is built like a fisherman’s house and blends into the overall landscape. Inside, it has all the necessary ammenities and provides total comfort.
The house has 2 bedrooms each with 2 single beds, a bathroom with shower, a separate toilet and a large living room with a dining area, a kitchen and 2 single beds.

The outdoor has been organized and arranged to allow for outdoor dining and sun bathing.
There is a barbecue and an outside shower.
Animals are welcome.

Private parking in front of the house.

For pricing accomodation and further information, please call or send e-mail (see below)

Contact

Téléphone : +33 6 31 59 02 59

Cellulaire : +33 6 82 13 17 60

Messagerie : locationporto@free.fr

La plage

La Marina de Porto

La Forêt

[IT] La capanna del pescatore sulla spiaggia

Il noleggio di 55 m2 può ospitare 6 persone. Si tratta di una vecchia casa di pescatori che è stata completamente rinnovata e dotata di tutti i comfort. Tuttavia, ha mantenuto la sua autenticità e un aspetto rustico che gli permettono di integrarsi perfettamente in un paesaggio e in una natura altamente protetti.

La sua posizione è unica sulla spiaggia di Porto, lontano dal trambusto estivo pur rimanendo vicino al mare, la foresta di eucalipto e 3 minuti a piedi dal porto con i suoi numerosi negozi. Circondato da una piantagione di allori rosa è in una bolla di vegetazione che ne garantisce la tranquillità.

L’alloggio comprende 2 camere da letto con 2 letti, un grande soggiorno-sala da pranzo con 2 letti e una zona cucina attrezzata (frigo-congelatore, piastre elettriche, forno, microonde, lavatrice, lavastoviglie, macchina per il caffè elettrico, bollitore, tostapane). Ha anche riscaldamento elettrico.    ha un bagno con doccia e asciugacapelli . La terrazza per i pasti e prendere il sole è dotata di barbecue e una doccia esterna supplementare .c’è anche un giardino di fronte alla spiaggia. Un parcheggio privato e chiuso di fronte alla casa può ospitare 2 auto o una barca.

L’alloggio atipico è adatto per i vacanzieri in cerca di un soggiorno insolito ed esotico nella natura nel mezzo di un bellissimo paesaggio con il piacere di vivere in costume da bagno e andare a nuotare tutto il giorno.